翻刻
《割書：五 日｜四十七度》 朝より快晴寒し終日北風にてさむし
六 日 朝より快晴少々風なりさむし
七 日 朝より薄くもりさむし夜四ツ過より
《割書：昼六十四度｜ 》 小雨
八 日 朝より小雨ふる東もやう冷気なり昼
《割書：五十七度｜ 》 後よりてり立
九 日 朝より曇る五ツ時きり雨ふる冷気な
《割書：五十度 ｜ 》 り夕方より晴
《割書： ｜立夏》
《割書：十 日｜五十四度》 朝より快晴ひや〳〵風ふく
《割書：十一日｜牡丹花盛》 朝より快晴 乍恐以書付為御知
申上候当月六日午上刻
御所御築地内上御所ゟ出火有之清涼殿内侍
所不残夫より仙洞御所え火移是又不残其外
御築地内御堂上方大半炎上乍併鷹司殿九条
殿無御別条中立売蛤御門ゟ町家え火移当御
屋敷様も御炎上被遊候旨申来候間此段奉申
上候同夜亥下刻未タ炎鎮り不申候様子猶追
而可奉申上候
但西は千本通り迄北は今出川通り南は下立
売下ル町迄之様子荒々申来候