翻刻
勇のはかりふなきを感心す又これを伝へ聞
ものもつはら清正公の再来なりと評判なり
《割書：十二日｜七十七度》 朝より快晴涼し終日涼しき方なり
十三日 朝より快晴涼しき方なり夕方よりく
もり夜五時きり雨直ニやむ冷気なり
十四日 朝より薄くもり冷気なり夕方小雨ふ
《割書：九ツ時七十四度｜ 》る
十五日 朝より小雨ふる冷気也四ツ過よりむ
《割書：四ツ時七十五度｜立 秋》しあつし雨止終日薄くもり空にてむ
しあつし夜四ツ時より雨ふり出し
十六日 朝より雨ふり北もやうにて冷気重着
《割書：四ツ時七十度｜ 》なり四ツ時より九ツ時過まて大雨八
ツ時ゟ止夜中殊之外晴
名白《割書：三 五反七分五｜四 六反三五 》 三長《割書：綿 六反七分八｜花万七反壱分五》
《割書：五 六反九五 ｜六 七反五分 》 《割書：花照七反八分 ｜花扇八反弐五 》
《割書：七 八反五厘 ｜ 》
三州《割書：改 七六五｜銘 八反九分》
《割書：造 十反三分｜ 》
十七日 朝よりくもり北風にて冷気重着なり
《割書：七十度 ｜ 》 夜ニ入五ツ半過より雨ふり出し夜明
迄ふる冷気なり