翻刻
《割書：魚油は此節水戸ニ而も｜弐拾七兩ニ而品なし》 《割書：會津邊當年ゟ旧冬ハ雪例｜年よりは三尺も降不足之よし》
十五 日 大霜寒氣快晴暖氣なり
《割書：三十八度｜》
十六 日 朝より快晴暖氣九ツ時より南風吹出
《割書：四十七度｜晝五十五度 》 夕方止
《割書：梅満開｜》
十七 日 朝より快晴暖氣なり八ツ時雨ふり風
《割書：五十七度｜晝六十五度 》 南直やむ又々降出直ニやむ夜四半時
《割書：銭六〆三百文｜》 ゟ明方迄大雨
十八 日 宵より雨ふり暖氣終日雨ふり晝後西
《割書：六十度 ｜》 北之風さむし
十九 日 朝より快晴北風夕方迄吹さむし
《割書：四十二度｜》
廿 日 朝よりくもりさむし八ツ時よりきり
《割書：三十八度｜》 雨ふり夕方より雨つよし夜中終夜ふ
る
廿一 日 宵より雨ふり終日雨七ツ半時より止
四ツ時より雨ふり
《割書：今日｜英想院様》
《割書：餘一麿様江戸御登り旧冬御婚礼之御祝儀之由｜》
廿二 日 宵より雨ふり七ツ時雨止暮六ツ時よ
《割書：四十七度｜》 り九ツ時迄之内よりはれ四ツ時より