翻刻
なまかわで芸も未熟た 馬具師に
か当時のきけもの 岩井粂三郎
上手下手にかゝわらす 具足師に
人に用ひられて当時な 八代目
くては事かかけます
十四日 朝より快晴寒冷なり九つ半時ちら〳〵
《割書：｜四時六十度》 雨ふり直にはれ又々七つ時雨ふり直
にはれ夜中もはれ四つ半時よりちら
〳〵雨ふる暖気なり
十五日 朝より快晴七つ時より雲り折々小雨
《割書：五半時六十度｜》 夜に入四つ過より雨降
十六日 宵より大雨辰巳の風吹く暖気なり明
《割書：五時六十八度｜》 方よりしとろになる五半時より大雨
になる四つ時より雨止終日くもり夜
中むら雲
十七日 朝取りくもり暖気なり五つ半時より
《割書：六十四度｜》 照立終日暖気なり
此の節弘道館天文方におゐて世界かたち御出
来に相成江戸表へ為御登に相成候よし
十八日 朝さむし快晴
《割書：五十六度｜》