賀茂社関係文書翻刻プロジェクト

コレクション: 賀茂社記録

賀茂社記録. 第24冊 - 翻刻

賀茂社記録. 第24冊 - ページ 104

ページ: 104

翻刻

  《割書:                 保泉男  保篤男   同三男  保廉男  同古男》                保豊  保昔  保孟  保就 保兄   《割書:                 保名男  保当男   保由男  保孟男  保次男》                保老  保固  保竹  保巨 保親   《割書:                 保総二男 保豊男   同二男  保竹二男》                保祐  保原  保別  保普   《割書:                      保老男   保昔男  保別男》                    保久  保光 ▲保夤   《割書:                      保祐男   保固男  同二男》                    保知  保岳  保育   《割書:                      同二男   保原男  保光男》                    保種  保𠮷  保玄   《割書:                            保久男  保岳男》                        保家  保匡   《割書:                            保知男  保𠮷男》                        保百  保古   《割書:                            保種男  保家男》                        保廷  保次   《割書:                                 保廷三男》                            治保   久七代  八  九   十   十一  十二 十三  十四   《割書:久有四男  元久男  冨久男   尭久男》     元久  冨久 尭久  有久   《割書:      同二男  政久男   種久男  陽久男   崇久三男 友久男  敷久男》         政久 種久  陽久  崇久  友久 敷久  可久   《割書:                 同二男  福久二男  昌久男  地久二男》                福久  昌久  地久  米久   《割書:                            同二男  同三男》                        命久  居久   《割書:                                 命久男》                            合久 【名前の右に朱の傍線】 【▲は朱書】

現代語訳

《割書:                 保泉男  保篤男   同三男  保廉男  同古男》                保豊  保昔  保孟  保就 保兄 《割書:                 保名男  保当男   保由男  保孟男  保次男》                保老  保固  保竹  保巨 保親 《割書:                 保総二男 保豊男   同二男  保竹二男》                保祐  保原  保別  保普 《割書:                      保老男   保昔男  保別男》                    保久  保光 ▲保寅 《割書:                      保祐男   保固男  同二男》                    保知  保岳  保育 《割書:                      同二男   保原男  保光男》                    保種  保吉  保玄 《割書:                            保久男  保岳男》                        保家  保匡 《割書:                            保知男  保吉男》                        保百  保古 《割書:                            保種男  保家男》                        保廷  保次 《割書:                                 保廷三男》                            治保 久七代  八  九   十   十一  十二 十三  十四 《割書:久有四男  元久男  富久男   尭久男》   元久  富久 尭久  有久 《割書:      同二男  政久男   種久男  陽久男   崇久三男 友久男  敷久男》       政久 種久  陽久  崇久  友久 敷久  可久 《割書:                 同二男  福久二男  昌久男  地久二男》                福久  昌久  地久  米久 《割書:                            同二男  同三男》                        命久  居久 《割書:                                 命久男》                            合久 【名前の右に朱の傍線あり】 【▲は朱書】

英語訳

[Continuation of the Yasu family genealogy - Final generations] 《Note: [blank], [blank], [blank], Son of Yasusen, Son of Yasutoku, Third son, Son of Yasuren, Son of Yasuko》 [blank], [blank], [blank], Yasutoyo, Yasuseki, Yasumō, Yasunari, Yasukei 《Note: [blank], [blank], [blank], Son of Yasumei, Son of Yasutō, Son of Yasuyoshi, Son of Yasumō, Son of Yasutsugu》 [blank], [blank], [blank], Yasurō, Yasuko, Yasutake, Yasukyō, Yasuchika 《Note: [blank], [blank], [blank], Second son of Yasusō, Son of Yasutoyo, Second son, Second son of Yasutake》 [blank], [blank], [blank], Yasusuke, Yasuhara, Yasubetsu, Yasufutsu 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], Son of Yasurō, Son of Yasuseki, Son of Yasubetsu》 [blank], [blank], [blank], [blank], Yasuhisa, Yasumitsu, ▲Yasuin 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], Son of Yasusuke, Son of Yasuko, Second son》 [blank], [blank], [blank], [blank], Yasutomo, Yasutake, Yasuiku 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], Second son, Son of Yasuhara, Son of Yasumitsu》 [blank], [blank], [blank], [blank], Yasutane, Yasuyoshi, Yasugen 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Son of Yasuhisa, Son of Yasutake》 [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Yasuie, Yasumasa 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Son of Yasutomo, Son of Yasuyoshi》 [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Yasuhyaku, Yasuko 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Son of Yasutane, Son of Yasuie》 [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Yasutei, Yasutsugu 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Third son of Yasutei》 [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Haruyasu [Hisa family genealogy - Generations 7-14] Seven generations of Hisa: Eight, Nine, Ten, Eleven, Twelve, Thirteen, Fourteen 《Note: Fourth son of Hisayū, Son of Motohisa, Son of Tomihisa, Son of Takahisa》 Motohisa, Tomihisa, Takahisa, Arihisa 《Note: [blank], Second son, Son of Masahisa, Son of Tanehisa, Son of Yōhisa, Third son of Takahisa, Son of Tomohisa, Son of Shikihisa》 [blank], Masahisa, Tanehisa, Yōhisa, Takahisa, Tomohisa, Shikihisa, Yoshihisa 《Note: [blank], [blank], [blank], Second son, Second son of Fukuhisa, Son of Masahisa, Second son of Chihisa》 [blank], [blank], [blank], Fukuhisa, Masahisa, Chihisa, Yonehisa 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Second son, Third son》 [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Meihisa, Ihisa 《Note: [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Son of Meihisa》 [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], [blank], Gōhisa [Names have red underlines to the right] [▲ marks are in red ink]