賀茂社関係文書翻刻プロジェクト

コレクション: 賀茂社記録

賀茂社記録. 第24冊 - 翻刻

賀茂社記録. 第24冊 - ページ 93

ページ: 93

翻刻

  《割書:                 同三男  豊弘男》                兼弘  ー弘   《割書:                 同四男  季弘男》                正弘  嗣弘   《割書:                 同五男》                冨弘   兼五代  六  七   八   九   十  十一  十二   《割書:實兼男   兼弘男  兼清男   兼遠男  兼名男   兼藤男  兼親男  兼誠男》     兼弘  兼篤 兼俊  兼季  兼藤  兼親 兼誠  兼備   《割書:同二男   同二男  経村男   同二男  同二男   同二男  兼家男  同二男》     兼村  兼幸 兼遠  兼名  兼理  兼家 兼村  兼綱   《割書:同三男   同三男  同二男              同三男  同二男  同三男》     久實  兼親 兼藤          兼連 兼藤  兼充   《割書:兼直男   同四男  同三男              兼理男  同三男  兼村男》     兼秋  兼清 近兼          兼継 兼明  兼清   《割書:      兼村男  同四男                   兼連男  同二男》         経村 兼音             兼𠮷  兼治   《割書:      久實男                        兼継男  同三男》         弘實                兼隆  兼賢   《割書:      兼秋男                        同二男  兼明男》         兼冬                兼永  兼行   《割書:                                      同二男》                               兼弘   《割書:                                      同三男》                               兼豊   《割書:                                      兼隆男》                               兼全   季五代  六  七   八   九   十  十一  十二   《割書:時重男   季時男  季宣男   季直男  季盛男   季胤男  季貞男  季敏男》     季時  季宣 季明  季永  季胤  季貞 季敏  季兼 【名前の右に朱の傍線】

現代語訳

《割書:                 同三男  豊弘の男》                兼弘  ー弘   《割書:                 同四男  季弘の男》                正弘  嗣弘   《割書:                 同五男》                冨弘   兼氏五代目 六代目 七代目  八代目  九代目  十代目 十一代目 十二代目   《割書:實兼の男  兼弘の男  兼清の男  兼遠の男  兼名の男  兼藤の男  兼親の男  兼誠の男》     兼弘  兼篤 兼俊  兼季  兼藤  兼親 兼誠  兼備   《割書:同二男   同二男  経村の男  同二男  同二男   同三男  兼家の男  同二男》     兼村  兼幸 兼遠  兼名  兼理  兼家 兼村  兼綱   《割書:同三男   同三男  同二男              同三男  同二男  同三男》     久實  兼親 兼藤          兼連 兼藤  兼充   《割書:兼直の男  同四男  同三男              兼理の男  同三男  兼村の男》     兼秋  兼清 近兼          兼継 兼明  兼清   《割書:      兼村の男  同四男                   兼連の男  同二男》         経村 兼音             兼吉  兼治   《割書:      久實の男                        兼継の男  同三男》         弘實                兼隆  兼賢   《割書:      兼秋の男                        同二男  兼明の男》         兼冬                兼永  兼行   《割書:                                      同二男》                               兼弘   《割書:                                      同三男》                               兼豊   《割書:                                      兼隆の男》                               兼全   季氏五代目 六代目 七代目  八代目  九代目  十代目 十一代目 十二代目   《割書:時重の男  季時の男  季宣の男  季直の男  季盛の男  季胤の男  季貞の男  季敏の男》     季時  季宣 季明  季永  季胤  季貞 季敏  季兼 【名前の右に朱の傍線】

英語訳

《Small print:                 Third son  Son of Toyohiro》                Kanehiro  -hiro   《Small print:                 Fourth son  Son of Suehiro》                Masahiro  Tsuguhiro   《Small print:                 Fifth son》                Tomihiro   Kané 5th generation 6th 7th  8th  9th  10th 11th 12th   《Small print:Son of Sanekane Son of Kanehiro Son of Kanekiyo Son of Kanetō Son of Kanemei Son of Kanefuji Son of Kanechika Son of Kanemasa》     Kanehiro  Kanetoku Kanetoshi  Kanesue  Kanefuji  Kanechika Kanemasa  Kanemi   《Small print:Second son  Second son  Son of Tsunemura Second son Second son  Third son  Son of Kaneie  Second son》     Kanemura  Kaneyuki Kanetō  Kanemei  Kaneri  Kaneie Kanemura  Kanetsuna   《Small print:Third son  Third son  Second son              Third son  Second son  Third son》     Hisasane  Kanechika Kanefuji          Kanetsura Kanefuji  Kanemitsu   《Small print:Son of Kanenao Fourth son  Third son              Son of Kaneri  Third son  Son of Kanemura》     Kaneaki  Kanekiyo Chikakane          Kanetsugu Kaneaki  Kanekiyo   《Small print:      Son of Kanemura Fourth son                   Son of Kanetsura Second son》         Tsunemura Kanene             Kaneyoshi  Kaneji   《Small print:      Son of Hisasane                        Son of Kanetsugu Third son》         Hirosane                Kanetaka  Kaneken   《Small print:      Son of Kaneaki                        Second son  Son of Kaneaki》         Kanefuyu                Kanenaga  Kaneyuki   《Small print:                                      Second son》                               Kanehiro   《Small print:                                      Third son》                               Kanetoyo   《Small print:                                      Son of Kanetaka》                               Kaneaki   Sué 5th generation 6th 7th  8th  9th  10th 11th 12th   《Small print:Son of Tokishige Son of Suetoki Son of Suenobu Son of Suenao Son of Suemori Son of Suetane Son of Suesada Son of Suetoshi》     Suetoki  Suenobu Sueaki  Suenaga  Suetane  Suesada Suetoshi  Suekane 【Red marginal lines to the right of names】