翻刻
謹今呈上一翰抑去歳《割書：五》。薩州之太守光久奉
釣□而予嗣琉球国平定爵位。因茲為奉述賀詞使
小臣金武王子。附于光久。献上不腆之土宜
伏北異以諸大老之指南。可達
台聴儀所仰候。誠惶不宣
寛文十年《割書：庚｜戌》五月廿五日 中山王尚貞判
進上
板倉内膳正殿 《割書：酒井雅楽頭は｜別紙同文なり》
土屋但馬守─
久世大和守─
稲葉美濃守─
返書
使者金武遥来芳墨入手欣然不浅柳琉球国可
被伝続之旨去年自薩州国主光久就申達之為
安堵之慶賀而進献土産如目録使者持参登
城即遂披露奉備
上覧之処彼召使者於
御前奉拝謁畢
御気色快然可謂幸也莫労遠想猶使者可演説者
也不宣
【抑誤ヵ、本コマ二箇所、次コマも同様ヵ】