翻刻
【右丁】
聞可有之候 恐々謹言
正月七日 御家老中より
正田与右衛門
此節鎌田八郎衛志賀島へ被指出候付警固御
足軽頭其外之面々へ八郎兵衛より申渡覚書写
覚
一 先達唐泊漂着之朝鮮船天気悪敷其上唐船繋場
悪敷今津えかゝり直り候へとも頃日之風波にては今津へ入
【左丁】
込居申候ては長崎よりの出船順道悪敷候付右之朝鮮
船も志賀島え漕参由候付今度鐘崎浦漂着之船も
同前に両艘一度長崎え被差越候事
一 右二艘之朝鮮船為警固御足軽頭四人被差出候へとも
右二艘一度に被遣儀候故御足軽頭弐人長崎へ被指
越筈に候最前之流船に付被参候吉田八郎兵衛毛利甲右衛門
両人間壱人今度被指遣候古田平兵衛大岡仁大夫
両人間壱人都合両人長崎迄可被差越候旨に付大頭
竹中与右衛門方へ御僉議候処吉田八郎兵衛古田平
兵衛長崎迄被相越筈之由被申候間八郎兵衛平