翻刻
[硫-黄-山]又名_二黒-島_一 ̄ト。山 ̄ニ多_レ鳥。亦名_二 ̄ク鳥-島_一 ̄ト。在_二 中-山 ̄ノ西-北三
百五-十-里_一 ̄ニ与_二姑-米-山_一。南-北相-峙 ̄ツ。山無_二草-木_一。置_二 ̄ク採-硫-磺-
戸四-十余-家_一 ̄ヲ。歳 ̄ニ遺_レ ̄シテ米 ̄ヲ廩_二-食之_一 ̄ヲ。統_二 二-酋-長_一。泊-府 ̄ノ官遥 ̄ニ領 ̄ス
_レ之 ̄ヲ。其 ̄ノ人 為(ラレ)_二硫-磺 ̄ノ気 ̄ニ薫-灼_一 ̄セ。目皆如_レ羊 ̄ノ不_二精-明_一 ̄ナラ。相-近 ̄キニ有_二灰-
堆-山尤-家-埠移-山-奥_一。
東-北 ̄ノ八-島
[由論(ヨロ)]在_二 中-山 ̄ノ東-北五-百-里_一 ̄ニ産_二 ̄ス芭-蕉_一 ̄ヲ。結_二 ̄フ蕉-寔_一 ̄ヲ。多_二樫-木_一。
[永良部(エラブ)]訛 ̄シテ為_二伊闌埠(イラフ)_一 ̄ト。在_二 中-山 ̄ノ東-北五-百五-十-里_一 ̄ニ。属 ̄ニ有_二
温-鎮_一。
[度姑(トク)]訳 ̄シテ曰_二徳-島_一 ̄ト。在_二 中-山 ̄ノ東-北六-百-里_一 ̄ニ。
[由呂(ヨロ)]在_二度-姑 ̄ノ東-北三-十-八-里_一 ̄ニ。
[烏奇(ウケ)奴]在_二度-姑 ̄ノ東-北四-十-里_一 ̄ニ。
[佳奇(カケ)呂麻]在_二 中-山 ̄ノ東-北七-百七-十-一-里_一 ̄ニ。
[大-島]土-名 烏父世麻(ヲホシマ)。在_二度-姑 ̄ノ東-北_一 ̄ニ。去_二 ̄ヿ中-山_一 ̄ヲ八-百-里。水-
行三-日可_レ達 ̄ス。其 ̄ノ島長 ̄サ一-百三-十-里。分_二 ̄ツ七間-切_一 ̄ニ。有_二西-間-
切東-間-切及《振り仮名:笠-利|カサリ》《振り仮名:名-瀬|ナセ》《振り仮名:屋-喜|ヤキ》《振り仮名:住-用|スムヨウ》《振り仮名:古-見|コミ》-等 ̄ノ間-切_一。分_二-属 ̄ス
二-百-余 ̄ノ村-県_一 ̄ヲ。其 ̄ノ島無_二孔-廟_一。有_二 四-書五-経唐-詩等 ̄ノ書_一。自 ̄ラ
称_二 ̄ス小-琉-球_一 ̄ト。大-酋-長十-二-員。小-酋一-百六-十-余-員。産_二 ̄ス米-