中山伝信録 巻四 - 翻刻

翻刻

　偏-東四-十六-度三-十-分。今-測琉-球￣ノ偏-度去＿二￣ルヿ北-極中-線＿一￣ヲ。
　偏-東五-十四-度。与＿二福-州＿一東-西相-去￣ルヿ。八-度三-十-分。毎-度
　二-百-里。推-算￣スルニ径-直海-面一千七-百-里。凡￣ソ船-行六-十-里￣ヲ
　為￣ニ一-更＿一￣ト。自＿二福-州＿一至＿二￣ル琉-球姑-米-山＿一￣ニ四-十-更。計￣ルニ二-千四-百-
　里。自＿二琉-球姑-米＿一回＿二￣ル福-州＿一￣ニ五-十-更。計￣ルニ三-千-里。乃繞＿二￣テ南-北＿一￣ニ
　行￣ク。里-数故￣ニ少￣ク為＿二紆-遠＿一￣ヲ耳。向-来紀-載。動￣スレハ称＿二￣ス数-万-里＿一￣ト。皆属￣ス
　懸-揣＿一￣ニ。今逢＿二￣テ
皇-上￣ノ天-縦＿一￣ニ。推＿二￣シテ日-晷￣ノ遠-近高-下＿一￣ヲ。以定＿二￣ス里-数＿一￣ヲ。輿-図￣ノ幅-員。瞭￣トシテ如＿二
　指-掌＿一￣ノ。海-外弾-丸。今見＿二￣ル準-的＿一￣ヲ。智-能量＿レ￣リ海￣ヲ。功媲＿二￣フ指-南＿一￣ニ矣。

琉球星野図
日本
球琉
牛
【横書】星　紀
寧波
紹興
金華
台州
温州《割書：兼斗分》
福寧州