翻刻
請御修復可被仰付候儀も候得共当事品々御用途多之折柄
建物等実々無拠ケ所之外は可成丈坪数減し候様勘弁
致御作事奉行御普請奉行え申談候様可被致候且手切【手限=自分の判断】にて
御普請御修復取調相伺候向も坪数減勘弁いたし可被申
聞候 右の趣相触らるへく候
此度地震にて類焼幷潰家等相成候面々屋敷内空【見消し】地等
無之立退方差支候向々有之哉に相聞候普請之儀に付ては先
達て相触候趣も有之候間可成丈建坪取縮空地出来非常
之節怪我相無立退相成候之様可被心掛候
右之通可被相触候
十一月
此度地震に付居宅皆潰又は及類焼候面々幷半潰に候分共
拝借金被仰付御家人末々軽きものえは為御救同断御金
被下候旨先達て被仰出候処半潰迄に無之候ても居宅惣体及大破
候向は是又可為難儀と被思召格別之訳を以右之分えは半減
之拝借金被仰付御【右に追記】救金被下候ものえは同様半減之御金被下
之其外先達て被仰出候通相心得委細之儀は御勘定奉行
え可被談候 右之通万石以下之面々え【右に追記】可被相触候
今度地震に付類焼幷皆潰半潰之面々え拝借金被
仰付御家人末々之者えは御救金被下候處猶又格別之
訳を以住居向惣【見消し】体及大破候向えは高並半減之拝借幷被下
金被仰付候右末々者取調方に付ては不平有之間敷候以上