翻刻
数しれす所々ゟ出火之内番町浅草本所深川小川町上野
龍慶橋向より右之町々出火致驚入申候
私儀萬場え八時頃ゟ罷出候処丸之内所々ゟ出火にて参中ひしと
差支死はくれに相相番と両人に相成下水の水呑候て相凌
息を休め四方火につゝまれ帰る道も無く馬場先御門外【え心カ?】懸参り候処
御門冠木崩れ落壱人往来余程の混雑にて夫ゟ直様に登
城仕夜明行退出いたし候
内藤紀伊守殿には地震に付庭え被出不残潰家に相成家来をたつね
いかれ候処壱人参り候ニ付御同人はねまきのまゝ大小も無之幸家来
大小火事羽織心得にて麻上下を持参大小も持退右に付直に
家来の大小を借り着用侍壱人召連登城被致誠に感心
の趣と奉存候家内之者壱人も不残潰家の下に可有之もうち捨置
被出候右に付多人怪我も有之候との風説に御座候
私頭横田筑後守家潰家屋に相成怪我いたし候半の風説有之候
其外相番共うちにも怪我いたし候者も四五人は御座候よしに候
大番頭逸【逸見】甲斐守父子共潰死之由御役人其外怪我人多候之由
是又風聞仕候
此節蝋燭殊の外払底に相成申候
地震に付潰家類焼之者は諸拝借当年は返納不及其上
御手当高割被下候趣御座候追て可申上候
親類共ゟ手紙【(見出し)】
此は一昨二日夜四ツ時頃俄に大地震にて丸ノ内小川町本所辺は火事