翻刻
【海図見開き】
【右丁】
漳州 泉州 羅星塔 福州 温州
南嶴 閩安鎮
梅花所 五虎門 定海所
東沙
針 渤湖 里麻山
台山 魚山
路 台湾 鷄籠山
鳳尾山
図 花瓶嶼 南杞山
彭佳山
釣魚台
【左丁】
南
黄尾嶼
赤尾嶼
姑米山
硫黄山
馬歯山 那覇港 葉璧嶼
山南 中山 山北
東
【航路に沿った文字】
【上の航路は右から左へ読む】
東沙外放洋単辰針十一更取鶏籠山頭自鶏籠頭乙卯針単卯針十更取釣魚台自釣魚台単卯針四 更取黄尾嶼自黄尾嶼甲卯針十一更取赤尾嶼自赤尾嶼乙卯針六更取姑米山自姑米山単卯針取馬歯山甲卯甲寅収入
【下の航路は左から右へ読む】
用申針放洋辛酉針一更半姑米山又辛酉針四更辛戌針十二更 乾戌針四更単申針五更辛酉針十 六更見南杞山坤未針三更取台山丁未針三更取里麻山単申針三更収入定海進閩安