翻刻
【右丁】
あけ給へとたゝきけれど。あけで哥をなんよみて。出したりける
あら玉（たま）の年（とし）のみとせをまちわひてたゞこよひこそにゐまくらすれ
と。いひいだしたりければ
あづさゆみまゆみつきゆみ年をへて我（わが）せしかごとうるはしみ【注①】せよ
と。いひていなんとしければ女
あづさゆみひけどひかねどむかしよりこゝろは君によりにし物を
と。いひければ。男かへりにけり。女いとかなしくて。しりに立て【注②】をひ
行（ゆけ）とえおひつかで。し水の有所にふしにけり。そこ成ける岩（いわ）におよひ【注③】のち【血】して書付（かきつけ）ける
あひ思はでかれぬる人をとゞめかね我身はいまぞきへはてぬめる
と。かきてそこにいたづらになりにけり
廿五【丸で囲む】昔男有けり。あわしともいはざりける。女のさすが成けるがもとに。いひやりける
《割書：古今》秋の野にさゝわけし朝（あさ）の袖（そで）よりもあわでぬる夜ぞひぢまさりける
いろごのみなる女かへし
【注① 立派だと褒める】
【注② 後ろについて。】
【注③ および＝指】
【左丁 挿絵ゝ】