翻刻
《割書:古今》むらさきの色こき時はめもはるに野なる草木(くさき)ぞわかれざりける
むさし野のこゝろなるべし
四十二【丸で囲む】昔。男。色ごのみとしる〳〵。女をあひいへりける。されどにくゝ。はたあら
ざりけり。しば〳〵いきけれど。猶いとうしろめたく。さりとていかで。はたえ
有まじかりけり。猶はたえあざらりける中成けれは。二日三日 計(はかり)さはる事有て。ゑいかてかくなん
出てこしあとだにいまだかはらじをたがかよひぢといまはなるらん
ものうたがはしさによめるなりけり
四十三【丸で囲む】昔。かやのみこと申すみこ。おはしましけり。其みこ。女をおぼしめして
いとかしこく。めぐみつかふ給ひけるを。人なまめきて有けるを。我のみとお
もひけるを。又人きゝ付てふみやる。ほとゝぎすのかたをかきて
ほとゝぎす。ながなく里(さと)のあまた有は。なをうとまれぬ思ふ物から
と。いへり。この女けしきをとりて
名のみたつ。しでの田をさはけさぞなくいほりあまたとうとまれぬれは