翻刻
兼而被仰出も有之候へ共来酉年ゟは猶又厳重御締之儀今度被仰出候折柄町在
之者共之儀御扶持人と違分限之高下も聢と相定り無之候へは不釣合之儀
有之候而は一体之御締にも拘り不相済事に候間倹約之儀弥相守可申旨又々厳重被仰
出候依之為心得別紙御家中初御扶持人等へ之御触面？為触知候左様厳重倹約
之儀被仰出候へは不景気不融通抔申立候者も可有之哉に候へ共元来御国民末
々安穏に被指置度思召ゟ出候事に候へは行末を楽之諸事是迄相触置候趣猶
又別紙ヶ条之趣等夫々分限に応し心得違無之様急度相守可申事
十二月
別紙
一御家中着服之御触
一御目見以可着服腰物之御触
右は去辰年相極候御触面？之趣今度又々御触有之分
一金銀之金具柄巻直し不申半而は之ヶ条
一髪之飾りちり〳〵之ヶ条
一飲食一汁一菜酒之肴三品之ヶ条
右は当申年相極候御触之分
〆
○縮緬髷掛之儀不相成旨兼而《割書：一天保十三｜寅六月》相触置候処今度御家中を初ちり〳〵
と唱候髷掛堅無用之段被仰出候に付而は絹縮緬引さき之分は不苦趣に候間此
段相心得可申事
十二月
○近来町人共小者に脇指為指召連趣相聞不埒之事に候以來帯刀御免之者共
井金屋慶松之外猥に供脇指為差候儀不相成候尤右之者たり共鞘附無
用之事
但別紙御役等相勤候者共井家柄之者共等当時御見遁之事
帯刀御免之者共
町年寄 井上七兵衛 内藤理兵衛 山口彦三郎
妻木七左衛門
御見遁之者共
島田善四郎 荒舟丞右衛門 駒屋善右衛門 御内用達
御札所元〆役 山田宗左衛門 長町人 松代屋弥次右衛門
油屋七左衛門 極印屋庄左衛門 美濃屋永三郎 五幾屋金右衛門