翻刻
【折紙上段】
以別紙令申候寒気
甚候得共
公方様益御機嫌能
被成御座御膳等
御快被召上候間可御心安候
去十七日紅葉山
御宮同廿日御堂
被遊 御参詣天気迄
好恐悦之御事候将又
其表別条無之
禁裡院中弥御安全之旨
令承知候次御自分
【折紙下段】
御無為御勤珎重存候
此方何茂無事ニ
在之候以上
戸田山城守
十二月廿二日
阿部豊後守
大久保加賀守
内藤大和守様
【返し書き】
尚々寒候へ共弥以
御機嫌能被成御座候間
可御心安候其許何角と
御取込可被成とよりあい
御噂申事候折角
御無事
御勤可被成候
何も無事相勤申候
当暮しめりもよく風も
無之静成歳暮にて
目出度存候以上