翻刻
〇広東商館式
「ベンガラ」館亦仝
一間
四間
五間
高四間
高六間余
涼棚
方一丈
〇又島温熱？【執の下に火】ナレハ諸館皆涼棚涼榭ヲ営シ井ニハ
風車ヲ設ケ泉ヲ噴突セシム
〇風車ノ制ハ多様也今其一種ヲ録ス凡ソ庖厨ハ
居室ト別宇ニス井厨ニ接スレハ板障ノ一面ヲ
省テ厨ニ靠リ挹取ニ便ニス障ハ上下斉一ナル
アリ下濶キアリ先四大柱ヲ地ニ植テ横桄ニテ
総会シ桄間ニ十字■【木へんに掌】棍ヲ加フ外面ニ板ヲ釘ス
障口障頸ニ井字ノ木架アリ井盖ハ縦横格ヲナ
ス長木梘ヲ井心ニ植ツ端ハ障口ニ出末ハ水中
ニ通ス梘身ニ孔ヲ■【木へんに穵】シ水ヲ霤？【雨冠に口横三つ下に田】吐セシム高低ハ