翻刻
ノ牙偶也黒眼ヲ子ノ行路トシ一眼ヲ跳テ斜進
ス敵境ニ入ハ化シテ【シテは合字。以下注記省略】自在ニ斜行スルヲ得敵子ヲ
取ニ進退屈曲ス連子ハ取ス
小白点為棋子
〇両棋布陣式
闘法ヲ「イカライ」ト呼フ子眼共ニ寡少ナレトモ【トモは合字。以下注記省略】巧
手一詣ルハ難シ蕃人ハ予メ十下子廿下子ノ後
ヲ察知スル者多シ客屡蕃人ト角スレトモ終ニ勝
アタルス又往〃之ヲ以テ金貨ヲ賭スルヲ見ル
或ハ径ニ貨物ヲ子ニ換？ルニ至ル闘牌ハ「カルタ」
ト呼ヒ五十葉アリ■牌也客学ハス
〇米利幹人ハ厳ニ賭博ヲ禁ス棋ト雖トモ許サス羅
又ハ禁ナシ貴族モ棋ヲ嗜ム「オホツカ」鎮酋ノ館ニ
好棋局アリ客モ屡酋ト対セリ護送船ニモ一副
アリ
〇米利堅厄尓庫等ノ娼婦ハ四五層ノ楼ニ住シ奸
■【強の弓偏が女】層ニ準ス故ニ第一層ノ妓ヲ嫖スレハ花費孔