翻刻
【右頁】
凡親（およそおや）の子（こ）を愛（あい）するや禽獣諸虫（とりけだものもろ〳〵のむし）に至（いた）る迄其（までその）愛情（あいじやう、なさけこゝろ）同一（どういつ）といへども就中（なかんずく）人と
して其子（そのこ）を愛育（そだ）つるは
或（あるい）は抱（いた）き或（あるい）は撫（な）ぜ或（あるい）は床上（とこのうへ）に百器（ひやくき、てあそび）を連（つら）ね其（その）
児笑（じわら）へは愈（いよ〳〵）これを愛（あい）し其児泣（そのじなけ）ば倍々（ます〳〵）慈（じひ）を加（くわ）へ美味（うまきもの）あれば先（まづ）これを
与（あた）へ其児（そのじ）これを食（くら）へば喜々然（さゝぜん、うれしそふに）として喜（よろこ）び児（じ）の頭（かしら）をなぜ音（こへ）を下（ひく）ふし
て汝智（なんじしへ）あつて容色（すがた）も亦（また）人の児（じ）に優（まさ）れりと独語独舞（ひとりかたりひとりまい）は正敷狂者（まさしくきちかい）に
似（に）て其注意注目（そのきをくばりめをくばる）の愛情実（あいじやうまこと）に至（いた）らざる所（ところ）なく然所惆（しかるところいた）ましい哉彼（かなかの）
無稽（こゝろへなき）の医師（いし）に欺（あざむ）かれ種痘（しゆとう）は無益（むゑき）の事（こと）なりと思（おも）ひ唯神仏（たゞしんぶつ）に祈念（きねん）
を恭（うしら）し遅々（ちゝ、ぐず〳〵）として日を送（おく）るの中（うち）■然（しうぜん、にわかに）として悪性（あくせい）の痘（とう、ほうそう）に罹（かゝ）り
て九泉（きうせん、あいお）の下（もと）に往時（おかしいへとき）は手（て）に握（にきり）し珠（たま）を失（うしの）ふ心地（こゝち）して其衣服百器（そのいふくひやくき）を見（み）る
毎（ごと）に何度袂（なんどたもと）を湿（うるお）して永（なが）く是（これ）を忘（わす）れ難（がた）し又／偶（おめ〳〵）百死（ひやくし、からきいのち）を脱（のが）るとも天稟（かもれつき）
【左頁】
の艶色（たおやか、きれい）一朝（いてあさ）に醜■（とうしや、みにくひすがた）となり或（あるい）は清恨（せいこん）を亡（うしな）ひ或は赤色（あかいろ）の凹瘢（みつちや）となり
或は我眉（がび、まゆ）脱落（だつらく、ぬけて）して紅顔（こうがん、くれないのかを）一夜（いちや）に変（へん）ずる事恰（ことあたか）も春花の雨（あめ）に逢（お）ふが
如（ごと）し且友性（かつともたち）に疎（うと）まれ衆人（しよふじん）に指（ゆび）ざゝるゝ時（とき）は其父母（そのふぼ）の心意如何（こゝろいか）なるぞや
然（しか）して後（のち）種痘（しゆとう）の良法（りやうほう、よきほう）たる是（これ）を確（さと）るとも後（のち）悔如何（かわいいかん）ともする事（こと）なし
嗚呼憐（あゝあわ）れまざるべけん哉（や）悲（かなし）まざるべけん哉（や）希（■ねがわ）くは彼無稽（かのむけい）の医師（いし、いしや）も
亦我執（またこゝへたがい）を捨（あらため）て是（こ）の良法（りやうほう）を信（しん）ぜなば今日よりして是（これ）の苛酷（かこく、ゑぐい）の毒（とく）に
死（し）する者なきは論（ろん）なし尚且凹瘢麻面（なをかつおしはんま、みつちや）の者も無きにいたらば万（ばん）
民（みん）の幸（さいはいわ）ひ何（なん）ぞ是（これ）に過（すぎ）ん哉（や）余（われ）この書（しよ）を述（のべ）る事（こと）素（もと）より好（この）ま
されども余多（あまた）の人命（じんめい）に関係（くわんけい、かゝる）すれば実（まこと）に止（やむ）事を得（ゑ）ざるが故
也有志（なりこゝろざしある）の君子是（くんしこれ）を怒（じま）し賜（たま）へ 甲子二月上梓