翻刻
【右丁】
川ヂサ 流水(リウスイ)中ニ生ス陸地(クガチ)ニ植テヨク繁茂(ハンモ)ス冬ヨリ生
ズ春 円(マロキ)茎(クキ)ヲ抽(ヌキン)ズ高サ二三尺葉両対シテ形 水楊(カハヤナキ)ノ葉ニ似
テ先 尖(トガ)ラズ薄(ウス)ク柔(ヤハラカ)ニシテ細(チサキ)鋸歯(キシ)アリ寒天ニハ微(スコシ)ク紫色
ヲ帯ブ採テ生菜トナシ萵苣(チサ)ニ代ユ三四月枝ノ頭(カシラ)及ビ
葉 間(アヒ)ゴトニ穂(ホ)ヲ生ス長サ三五寸或ハ七八寸ニモ至ル
小花多クツク大サ一分許四弁白色ニシテ微(スコシ)紫ヲ帯ブ花
後ニ円(マロキ)実(ミ)ヲ結(ムス)ブ珍珠菜(トラノヲ)ノ実ニヨク似タリ中ニ細子多
クアリ米嚢子(ケシノミ)ヨリモ小ナリ実熟シテ苗根共ニ枯ル
主 能
△ 微苦甘毒ナシ咽喉(ノト)腫(ハレ)痛ヲ治ス
【左丁】
[フキ《割書:漢名款冬》] フヽキ《割書:和名鈔》
[春三月ニ
用ユ]
[花ハ
正月ノ季]
花ヲ
フキノトウ
フキノヂイ《割書:河州》
バツカイ《割書:南部|松前》
フキノシウトメ《割書:和州》
バシカイ《割書:南部》
フキノメ シウトメ
【[ ]内の文字は枠で囲まれている】