翻刻
なにかはおれて【注①】ふとしもかへり給はんをのつから
人のけしき心はへはみえなむとのたまわせてこ
の宮にくら人の少将の君を御つかひにて奉り給
ちきりあれや君に心をとゝめをきて
あはれとおもふうらめしときく猶えおほしはな
たしとある御ふみを少将もておはしてたゝ
いりにいり給ふみなみおもてのすのこにわらう
た【注②】さしいてゝ人〳〵ものきこえにくし宮はまして
わひしとおほすこの君は中にいとかたちよくめや
すきさまにてのとやかに見まはしていにしへ
【注① 疎れて＝愚かになって。うっかりして。】
【注②わらうだ＝「わらふだ」の転。藁を縄にない、渦に巻いて平たく組んだ敷物。わらざ。】