翻刻
【左】
發疹窒扶私豫防（はつしんちふすふせぎかた）の訓（をしえ） 全
押田 俊三述
この頃（ごろ）発疹窒扶斯（はつしんちふす）といふ悪（あ）しき傅染病（うつりやまひ）の流行（はや）る兆（きざし）ある
により吾輩有志（われ〳〵いうし）の者（もの）どもが相議（あいはか）りて中央衛生會委員（ちうわうゑいせいくわいいゐん）な
る東京大學醫學部教授（とうきやうだいがくいがくぶけうじゆ）の三宅先生（みやけせんせい）にその豫防（ふせぎかた）に係（かゝは）りた
る講義（かうぎ）をして聽（き）かせられよと請（こ）ひしにその請（こひ）を許（ゆる）され
ければ過（す）ぐる日（ひ）講場（かうじやう）を本所（ほんじやう）なる江東小學（かうとうせうがく）の内（うち）に開（ひら）きた
りにはもと深川區（ふかがはく）本所區（ほんじやうく）の衛生（ゑいせい）の事（こと）に注意（きをつ）くべき義務（つとめ）
あるものが共（とも）〴〵集（あつま）りて聞（き）かんことを目的（めあて）としたるに
早（はや）くも他方（ほか〳〵）の同（おな）じ志（こゝろ）ざしなる人々（ひと〴〵）がこれを聞（き）き知（し）り當（たう）
日（じつ）講場（かうじやう）に登（のぼ）りて聽聞（ちあうもん）するもの凡（およそ）三百人／許（ばかり）なりき抑（そも）〳〵