翻刻
会
望公軒亭記喜寄謝
宿志不思臥弊屋撃妻
携子擇移居鶯遷疑早
偸春気鵬化欲先翔大
虚尚有旧交招設宴謝
無軒語■【愧ヵ】難書但貪鮪膾
在黒甜軟
蒪羹耳喜届油然酔飽
余
丁未■【秋ヵ】日 臥龍題
【朱印】「臥竜■」
人間開口笑大抵在斯時桃李
春三月聖賢酒一卮■【痩ヵ】賜従
易酔懶性不嫌癡蝴蝶夢中
楽兼容情到詩
丁酉三月 臥龍題
(落款)(落款)
大潮記 吉田正敦厚甫記
宝永四-年【一七〇七年】歳次＿二￣ル丁-亥＿一￣ニ冬十月四日午￣ノ上四-
刻豊￣ノ之臼-陽地-震￣ス久￣ク-之（シテ）-而止￣ム至＿二于未￣ノ時＿一￣ニ東
洋有＿レ声如＿二￣シ号-砲＿一￣ノ俄￣ニ-而潮-至￣ル疾￣コト如＿二￣シ奔-馬＿一￣ノ黟￣キコト若＿二
濃-墨＿一￣ノ高￣コト似＿二￣リ山-岳＿一￣ニ一-瞬￣ノ之間径￣ニ乗＿二￣ス地-面＿一￣ニ海-湊￣ハ
者自＿二沿-海一-帯￣ノ屋-後＿一入￣ル祇-園￣ノ渕￣ハ者自＿二城-池
及￣ヒ諸-門＿一入￣ル平-地水-深￣キ処各丈-余浅￣キ-処可＿レ￣リ没￣スル
《割書： ｜レ》人￣ヲ臼-陽￣ハ者沿-海之地也尋￣ノ-常為＿レ￣ニ潮￣ノ■【取ヵ】＿レ噬今