翻刻
一幾世留二本宛 一捻蓋煙草二箱宛
右正使巡捕兪桂并副使巡捕彭履亨え
一扇子一箱 一唐紙五拾枚
一猪口盃二 一手あふり一
一彩色茶家二 一捻蓋煙草二箱
一朱塗匕置一束 一形付木棉布一端
右布政司掌案書吏李華え
一扇子一箱宛四本入 一猪口盃二宛
一手あふり一宛 一彩色茶家二宛
一朱塗中皿一束宛 一形付木棉布端宛
右布政司掌案書吏李澍并海防掌案書吏鄒誠柳斌え
一扇子一箱宛四本入 一手拭一筋宛
一猪口盃二宛 一手あふり一宛
一彩色茶家二宛 一朱塗中皿一束宛
一同吸物椀一束宛 一形付木棉布一端宛
右阿口通事馮朝儀并秉謙え
勅使以下唐人え三司官与那原親方より返礼物左記
一扇子一箱 一唐紙五拾枚
一間似合紙弐拾枚 一錦手丁子風呂一
一三重朱具一組 一朱塗菓子皿一束
一真塗蒔絵提重一組 一形付木棉布一端
右正使え
一扇子一箱 一錦手丁子風呂
一三重朱具一組 一サ々盃二
一朱塗菓子皿一束 一形付木棉布一端
右副使え