翻刻
右阿口通事馮朝儀并王秉謙え
勅使以下唐人え三司官宜野湾親方より返礼物左記
一扇子一箱 一幾世留二本
一間似合紙三拾枚 一彩色丁子風呂一
一朱塗吸物椀一束 一同大椀一束
一形付木棉布一端 一同細上布一端
右正使え
一扇子一箱 一間似合紙三拾枚
一幾世留二本 一彩色丁子風呂一
一朱塗大椀一束 一形付木棉布一端
右副使え
一扇子一箱 一手拭一筋
一間似合紙二拾枚 一手あふり一
一朱塗菓子皿一束 一形付木棉布一端
右遊撃え
一扇子一箱 一手拭一筋
一間似合紙二拾枚 一手あふり一
一朱塗菓子皿一束 一形付木棉布一端
右都司え
一扇子一箱 一中奉書紙一束
一朱塗大椀一束 一入子井五
一朱塗菓子皿一束 一形付木棉布一端
右弾圧官え
一扇子一箱
一朱塗丸盆一枚
右客唐人林斉韶え