翻刻
扣両勅使神位の前へ被罷出焼香祭酒有之相済捧軸官展軸官
両人にて諭祭文開展宣読官読之済て国王瘞坎へ被差寄諭祭
文の写並香奠元宝紙被焼収本の座へ被罷帰追付捧軸官
諭祭文本の通龍亭へ載国王諸官率謝恩の拝礼三跪九叩頭
被仕両勅使より神位へ一跪三叩頭有之相済神位廟内へ安置仕
左候て神位へ両勅使拝礼被致候為謝礼国王一跪三叩頭
被致勅使よりも又以返礼有之旁相済惣役を山門へ被申入互に
一跪三叩頭の礼儀相済国王相伴にて二十碗の料理馳走有之
八過時分勅使被罷帰候付国王門外被罷出礼儀有之
附
一銀壱貫目素絹五拾疋香奠有之
一遊撃都司弾圧官へは摂政相伴にて十六碗の料理馳走有之
一勅使被召列候客唐人は久米村紫金大夫相伴にて十二碗の料理
馳走有之
一右の謝礼早速三司官を以被申達礼物は当官長史を以被
差遣候品員数別冊有之
一遊撃都司弾圧官へは久米村惣役を以謝礼被申入礼物は都通
事を以被差遣候右外の人数へは礼物長史を以銘々相届候品員
数右同断
八月廿七日
一冊封の礼式執行に付勅使旅館へ為迎三司官一人王舅一人其外
諸官差越両勅使へ一跪三叩頭の礼儀畢て節並勅詔勅書龍
亭に載拝領物は彩亭に載三司官以下右へ向三跪九叩頭仕済
て四過時分両勅使発駕三司官以下先に相備罷通国王守礼
門前被差出龍亭彩亭被相迎諸官を率三跪九叩頭の
拝礼済て城の庭へ先被差越居