翻刻
右布政司掌案書吏李華
一雅扇雙把 一湖筆雙枝
一掛衫全幅 一香珠成串
一箋紙成緘 一磁盞雙幅
右海防掌案書吏鄒誠
一蘇扇雙把 一湖筆雙枝
一掛衫全幅 一香珠成串
一掛屏成対 一磁盞雙幅
右海防掌案書吏柳斌
一摺扇壱把 一大筆四枝
一茶杯二副 一茶葉一包
一字帖一張 一手巾一条
右阿口通事馮朝儀
一摺扇一把 一茶杯二副
一套磁二副 一手巾一条
一茶葉一包 一神粬四匣
右阿口通事王秉謙
勅使以下唐人より三司官宜野湾親方え進物左記
一茶葉二匣 一筆肆匣
一扇 壱把 一臘箋壱包
一茶碗壱付 一聯対壱付
右正使趙新
一聯対壱付 一扇 壱把
右副使干光甲
一貢茶成箱 一聯字成副
一貢氷成箱 一摺扇弐把