翻刻
《割書：十六 日｜六十八度》 朝むら雲涼気薄てり夕方よりくもる
《割書：七十六度》 夜ニ入晴むしあつし
昨日越前辺より降参人此方え引取ニ相成候
よし百十八人之よし
《割書：十七 日｜七十 度》 朝よりくもり六ツ半時小雨少降四ツ
《割書：八十九度》 時ゟてり立大暑ニなる夜中迄あつし
《割書：十八 日｜七十九度》 朝より快晴暑気終日持合あつし夕方
《割書：八十八度》 より冷気ニ成ル
《割書：十九 日｜八月之節》 朝むら雲東風吹晴終日冷気なり夕方
よりくもり
《割書：白 露 ｜廿 日》 明方雨ふり直やむ冷気丑寅風吹昼夜
よりむしあつし
《割書：古 籾 壱分ニ壱斗六七升ゟ弐斗位｜新 籾》
《割書：新大豆 四斗》
《割書：廿一 日｜七十 度》 朝薄むら雲快晴あつし八ツ時夕立雨
半時計ニ而止又々七ツ時少々ふる直
やむ夜中くもる
《割書：四五日已前中川留ゟ初鮭上ル》
《割書：弐百廿日｜廿二 日》 朝むら雲荒もやうの空合ニ而南風少
《割書：七十八度｜八十三度》 吹むしあつし終日南風少強し夕六ツ
《割書：夜中あつし》