翻刻
半時ゟ風止
《割書：廿三 日｜八十 度》 朝よりくもるあつし四ツ時雨ふり直
《割書：八十二度｜此節久しふりニ而》止涼しくなる夕方より又々雨夜ニ入
《割書：いわし漁事鹿嶋｜辺ゟ湊辺迄之間 》雨やむ
《割書：有之候》
《割書：廿四 日｜七十 度》 朝むら雲東風ニ而冷気快晴なり終日
《割書：八十 度》 天気夕方よりくもり五ツ時ゟ雨ふり
《割書：鰹続而漁事有之｜候へ共壱本壱〆壱弐百文位》
《割書：廿五 日｜七十 度》 朝より快晴八ツ時北風ニ而夕立雨半
時計ニ而止
今日ハ昨年藤桃合戦之日ニ当候ニ付上町中
ニ而八幡宮ニおゐて天下泰平五穀就成之御
祈祷有之候下町ニ而ハ吉田へ参詣ニ出候よ
し
《割書：廿六 日｜六十六度》 朝より快晴冷気終日快晴
《割書：七十 度》
《割書：銭相庭｜今日ゟ七〆文ニなる》 《割書：江戸ハ御達而已ニ而文久四文銭八文銕四文銕壱文せん｜一文之通用ニ而真鍮四文せん十弐文之通用ハ不致候よし》
《割書：此節鮭壱本ニ付六〆文位之よし｜いまた内證売之よし》
《割書：廿七 日｜六十 度》 朝より快晴終日上天気なり
《割書：八十三度》
当月初の頃岩キニ一揆有之候よしわけハ先
達而中不気候之節平潟尼や半衛直田福田や
忠兵衛久保田升田や其外六人程之よし追々