翻刻
右説諸ヲ併セ考ルニ樝子ハ今俗ニボケト云物也篤信若水
等ノ説モ今ノ俗ノ呼フ処ニ従ヘル也多識編ニコボケト云シハ
本草綱目ノ説ニ樝子ハ木瓜ヨリ小シキナル物也ト云ニヨリテ名
付シナルヘシ某按スルニ今世ニボケト云物異朝ノ諸書ニ見ヘ
シ樝子ノ注ニ能叶ヘリ篤信若水等ノ説拠有ト云ヘシ又一
種草間ニ紅白花ヲ開テ其実木瓜ノ小キナル酸ク渋レル
者ヲ俗ニシドメトモボケトモ又ハクサボケトモ云也此物ハ即樝子
木ノ年毎ニ草トトモニ刈レテ其木長スルコト叶ハデ草間ニテ
花ヲ開キ実ヲ結フ者也トモ云フ但ボケト云物ハ其実多カラ
ズシトメト云物ノ実ヲ結フコト尤多シサレバモト是一類ニシテ
別種ナルニヤ或人シドメト云物ハ欄地錦ト云モノ也ト云ヘトモ心
得ラレス常熟県志ノ中草木ノ條ニ欄地錦ハ花 絳色（あかいろ）【左ルビ 「ホケ色トモヨム」】朶如＿二海
裳＿一 四時皆有＿レ花独盛＿二 於春＿一ト見ヘタリ其木ノ朶海裳ノ如ク
トアランニハ木（コ）高キ者也今ノシドメノ如クニハアラズ且ハ又花ノ
事ノミ見ヘテ実ヲ結ト云コトハミヘス思フニシトメト云物ハ雷
公炮炙論ニ見ヘシ木瓜ノ類ニ蔓子土伏子ナド云物ト覚ヘ
侍リ今試ニ樝子蔓子等ノコト異朝ノ書ニ見ヘシ処ヲ此ニ注ス
本草綱目曰樝子乃木瓜之酸渋者《割書：今世ニボケト云モノ木ノ｜高サ六七尺其花紅白ニシ》
《割書：テ其実木瓜ニ似テ小ク其味｜酸クシブルモノナリ》
炮炙論木瓜條曰有蔓子絶小味絶濇不堪用有土伏子
味絶苦濇不堪《割書：按スルニ蔓子トイヘハ其性ヨク蔓リテ子ヲムスブ物ニヤ｜土伏子トイヘハ土ニフシテ子ヲムスブ者ニヤ何レモ木瓜》
《割書：ノ類ニシテ其実甚小シキニシテ其味酸ク濇リテ用ルニ堪サル者ナリサラバ｜今云フシドメト云者ニヨク叶ヒ侍ル歟》