翻刻
【左丁】
日本山海名産図会（につほんさんかいめいさんづゑ）巻之三
◯目録
◯伊勢鰒（いせあはひ）《割書：長鮑（のし）｜真珠（しんじゆ）》 ◯伊勢海蝦（いせゑび）
◯丹後鰤（たんごぶり）《割書：追網（おいあみ） 立網（たてあみ） 《割書：附》他国鰤（たこくぶり）｜》
◯平戸鮪（ひらとしひ）《割書：冬網（ふゆあみ）｜》 ◯讃州鰆（さんしうさはら）《割書：流網（なかしあみ）｜》
◯若狭鯛（わかさたい）《割書：同 鰈（かれ） 《割書：并》 塩蔵風乾（しほほし） 《割書：附》 他国鯛（たこくたい）｜》
◯讃州榎股振網（さんしうゑまたふりあみ）#1《割書： 同 五智網（ごちあみ）｜》
現代語訳
【左丁】
日本山海名産図会（にっぽんさんかいめいさんずえ）巻之三
◯目録
◯伊勢鮑（いせあわび）《小字：長鮑（のし）｜真珠（しんじゅ）》 ◯伊勢海老（いせえび）
◯丹後鰤（たんごぶり）《小字：追網（おいあみ） 立網（たてあみ） 《小字：附》他国鰤（たこくぶり）｜》
◯平戸鮪（ひらとまぐろ）《小字：冬網（ふゆあみ）｜》 ◯讃州鰆（さんしゅうさわら）《小字：流網（ながしあみ）｜》
◯若狭鯛（わかさたい）《小字：同 鰈（かれい） 《小字：並びに》 塩蔵風乾（しおほし） 《小字：附》 他国鯛（たこくたい）｜》
◯讃州榎股振網（さんしゅうえまたふりあみ）《小字：同 五智網（ごちあみ）｜》
英語訳
【Left Page】
Illustrated Guide to Famous Products from Japan's Mountains and Seas, Volume 3
◯Table of Contents
◯Ise Abalone 《Small text: Dried abalone strips (noshi) | Pearls》 ◯Ise Spiny Lobster
◯Tango Yellowtail 《Small text: Pursuit nets, Standing nets 《Small text: Also》Other provinces' yellowtail |》
◯Hirado Tuna 《Small text: Winter nets |》 ◯Sanshū Spanish Mackerel 《Small text: Drift nets |》
◯Wakasa Sea Bream 《Small text: Same region Flatfish 《Small text: Together with》Salt-preserved wind-dried 《Small text: Also》Other provinces' sea bream |》
◯Sanshū Emata Casting Nets 《Small text: Same region Gochi nets |》