翻刻
【右丁】#1
苗葉（へうやう）肥大（ひたい）初生は竹筍（たけのこ）の如く黒点（くろきてん）あり
長すれは幹（みき）硬（かたく）して竹（たけ）の如く中空に
して節あり大なる物は花瓶に造（つく）る
へし秋月（あき）茎（くき）高さ七八尺 節間（ふしのあいた）に淡（うす）
紅花（あかきはな）を開（ひら）き小莢（せうけう）を結ふ紅色（こうしよく）にし
て花に勝（まさ）れり備急本草（びきうほんさう）越州（ゑつしう）
虎杖（こしやう）なり
【左丁】
蕕 めひしは
又すまうとりくさともいふ田野道傍甚多し夏月実より生す結縷草（けつるさう）《割書：し｜ば》に
以て茎（くき）葉（は）肥大（ひたい）節（ふしの）間より根を下し地（ち）に搨（たう）す秋月 穂（ほ）を生して岐（また）あり鳥（とり）の足の
形にして細し此草甚 苗（なへ）を害（かい）すれとも去かたし爾雅（しか）及（をよひ）本草拾遺（ほんさうしうい）に酋（ゆう）と書（しよ）す然るを時 珍（ちん）蕕（ゆう）
に改て左伝（さでん）の《振り仮名：一■一蕕｜いつくんいつゆう》#2の蕕（ゆう）と同 物（ふつ）とするは誤（あやまり）なり
#3めひしは
#4をひしば
おひしはは葉 稍（やゝ）闊（ひろ）く茎（くき）
肥（こへ）て一根（いつこん）叢生（さうせい）し穂（ほ）はめ
ひしはよりこへたり
#5蕕 四種