翻刻
【右丁】
一種
はまはたさを
一説（いつせつ）に狗芥草（くかいさう）は蘇頌（そせう）の説（せつ）に生角（かくをせうして）細長（さいてう）といふははたさをなり山野（さんや）に多（おほ）し秋月（あき）実（み）より生（せう）し初生（しよせい）地（ち）に布（しく）《振り仮名：葉｜は■》#1
頭（かしら）円（まる）し春月（はる）茎（くき）高（たか）さ二三尺 梢（こすへ）穂（ほ）小なり四弁（よへら）の小白花（せうはくくは）を開（ひら）き後（のち）角（かく）を結（むす）ふ細長（さいてう）にして箸（はし）の如（こと）し長（なか）さ四五
寸中に細子（さいし）あり一種はまはたさをは海浜（かいひん）に生す葉（は）粉緑色（ふんりよくしよく）にして大なり此二種共に救荒本草（きうくわうほんさう）の南芥菜（なんかいさい）なり
【左丁】
車前子（しやせんし） おほばこ《割書：延喜｜式》
今おんはくといふ随地（すいち）道傍（みちのかたはら）甚（はなはた）多（おほ）し
宿根（ふるね）より生（せう）す葉（は）は沢瀉（たくしや）に似て短（みしか）く
夏月（なつ）葉（は）の《振り仮名：間｜あたゝ》#2に穂（ほ）を生（せう）#3長さ二三寸 実（み）
は葶藶（ていれき）に似（に）たり
一種 琉球（りうきう）おほばこ
葉（は）円（まる）く厚（あつ）の#4深緑（しんりよく）
色（しよく）にして光沢（つや）あり
しかみおほはことも
いふ
一種
江州（こうしう）三井（みい）
寺（てら）の産（さん）
苗（なへ）甚（はなはた）小にして
葉（は）は小指（こゆひ）の
大さにて穂（ほ）は
短小（たんせう）なり
#5車前子