翻刻
【右丁】
以上
漂着候船主ゟ指出候書付
厦門船船主徐仏官木船因此廿四夜遇颶風
至廿八日漂至貴国祈出小定艇牽長崎国感々
厦門船主徐仏官
財副 李亭祖
七月二十八日具
一右之漂着船今日長崎送り被差越次第江戸
【左丁】
清国へ以飛札被任達
長崎へ陸路被遣御飛脚御用状
以飛脚一筆令啓達候
一先月廿八日藍嶋へ唐船一艘漂着之儀先達／着（有？）
増申入候其節申遣候様爰元ゟ御役人被指遣
遂詮議靏原新平筆談仕大抵様子
承候処長崎渡海候商売船ニて候無別条厦
門出船ニて候乗組唐人三十七人に而出家女并病
人等無之候就夫大塩杢左衛門下村五郎太夫并
御医師宮崎養意御歩行目付魚住新兵衛