翻刻
【右丁】
一唐船志賀嶋出船之儀見届候而七郎右衛門六郎左衛門
福岡へ可被罷帰候事
以上
右之書付共七郎左衛門持参杢左衛門五郎太夫へ被渡候
漂着船長崎へ送被遣候付隣国家老中へ
御家老衆ゟ飛札被指越如左
一筆令啓上候先月廿八日肥前守領内藍嶋へ
唐船一艘致漂着候付警固之者相添於長崎
石尾阿波守様佐久間安芸安芸守様へ送越被
申事候其御領通船仕儀候故此段可申入旨
【左丁】
肥前守被申付用飛札候恐惶謹言
八月朔日 御家老中
平戸家老中
大村家老中
唐津家老中
一松平信の守様へ前々ゟ漂着之儀不被仰遣ニ付
此節も右之通也
但シ追々御詮議有之とかく佐賀へハ御勤有之可然由ニて右之
船長崎へ送届候到来有之上信の守殿へ被仰遣御文
章奥ニ有り但唐船ニてハ一日前とも被仰遣