翻刻
【右丁】
八過同所着其外之御役人も前後追々到着
且又大嶋之朝鮮船も十四日七時分久右衛門へ致警
固無事故韓泊へ漕来候弐艘ともに新兵衛【＝新平】及
筆談候処文字詞不通故不埒ニ有之然とも
前々ゟ流来候朝鮮船之恰好ニ候由岩永《見せ消ち：右衛門｜左衛門》も
連判ニ而言上十五日夜半福岡相達候事
但靏原《振り仮名：新｜平【朱】》儀も罷帰筆談不
通之趣申上候事
一右言上有之候付早々井手弥三右衛門下村五郎太夫
其外如例御役人指添長崎へ送越候様ニと
【左丁】
善左衛門孫左衛門方へ被仰遣候御用状案文
猶以源右衛門へ遣し封なしに差越候而各為意披見候而
昨十四日之書状并靏原新平便之書状相達
封上書書記両人ノ衆へ相渡可申候以上
令披見候
一其元へ被指出候御役人追々参着之由得其意
申候
一大嶋漂着之朝鮮船無滞昨七時韓泊浦
着船之由令承知候
一右朝鮮人江新平出会致筆談候ても文字并