東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之6 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之6 - ページ 29

ページ: 29

翻刻

【見開き 絵図】 【右丁】 其二   一の室       文殊櫻      天神           西湖梅         かね                 荒神     経蔵             弁天 【左丁】         青葉楓     本堂       普賢櫻    美女石              姥石#12  熊野      あかさ堂     貞顕廟           いなり          阿弥陀院

現代語訳

【見開き 絵図】 【右丁】 その二   一の室       文殊桜      天神           西湖梅         鐘                 荒神     経蔵             弁天 【左丁】         青葉楓     本堂       普賢桜    美女石              姥石   熊野      赤堂     貞顕廟           稲荷          阿弥陀院

英語訳

【Double-page spread Illustrated map】 【Right page】 Part Two   First Chamber       Monju Cherry Tree      Tenjin Shrine           Seiko Plum Tree         Bell                 Kōjin Shrine     Sutra Repository             Benzaiten Shrine 【Left page】         Green-leaf Maple     Main Hall       Fugen Cherry Tree    Beauty Stone              Old Woman Stone   Kumano Shrine      Red Hall     Teiken Mausoleum           Inari Shrine          Amida-in Temple