翻刻
三 日 大霜快晴寒気強
《割書：弐十七度》
四 日 朝薄くもりむら雲むらてり北風寒し
《割書：弐十九度｜初午》 東風さむし
五 日 朝薄くもりむら照東風にてさむし
《割書：三十五度》
六 日 明七ツ前ゟ雨ふり艮風夕方雨止
《割書：三十七度》
七 日 明薄むらくもり四ツ時よりてり立春
《割書：三十八度》 めく
八 日 明七五時地震快晴五ツ半時ゟ西風ふ
《割書：三十八度》 く八ツ時ゟ戌亥風強吹七ツ時迄止
九 日 大霜快晴寒気つよし
《割書：三十 度》
十 日 朝薄むらてり終日持合夜ニ入折々雨
《割書：三十五度》 ふる九ツ過ゟ雨つよし
十一日 宵より雨ふり朝五時西大風半時計ニ
《割書：五十一度》 而止又々四ツ時ゟ吹出ス西乾の風暮
六時迄つよし
《割書： ｜今日ゟ鐚九〆弐百文》
十二日 大霜寒気つよし四時地震むら照
《割書：弐十八度》
二月の節昼八時五分ニ入
十三日 明け方あられふる明六ツ半時ゟ雪ニな
《割書：三十七度》 る終日雪雨交りニふる北風にてさむ