翻刻
《割書：いそ并｜ミナト》粕 壱俵五分位
此節小銭大銭殊之外不足府中ゟ笠間都而他領
ハ小銭五〆五百文位百銭六〆七八百文位御
国内ハ百銭小銭とも六〆六百文通用ニ而至然
と小銭ハ他領出候而誠ニ小銭なしニ相成難渋
いたし候ニ付上下市中ゟ百銭と小銭の直段違
候而取引致候様数度願候へとも不相済如何之
御了簡ニ候や御領中追々小銭なしニ相成候而
当時ハ極々難渋ニ候
《割書：十九日｜弐十七度》 朝より快晴四ツ過より西風吹夕方止
《割書：二十日｜弐十六度》 大霜快晴終日天気よし
《割書：廿一日｜弐十七度》 大霜快晴終日天気よし
去ル十八日
中納言様御登
城被遊候處来春
御上洛之節御先え
御上京被遊候様被 仰出候ニ付御祝儀ニ出ル
《割書：廿二日｜弐十八度》 大霜快晴
廿三日 朝くもり九ツ時よりてり立快晴
《割書：廿四日｜弐十七度》 大霜快晴寒気