翻刻
【右丁】
茜草（せんさう） 漢名一名 薯瓤（しよしやう）《割書：邵武｜府志》 あかね
へにかつら《割書：駿｜州》 バクトチュク《割書：朝｜鮮》
山野（さんや）に多（おほ）し春月（はる）宿根（ふるね）より蔓（つる）を生（せう）す方茎（はうけい）毛剌（け）【刺の誤ヵ】ありて猪殃々（し[ちヵ]よわう〳〵）《割書：むく｜ら》の如く一 節（ふし）に
四葉 対生（たいせい）し一葉は百部葉（ひやくふは）も似（に）て小なり夏月 穂（ほ）をなして小白花を開（ひら）き子（み）を
結ふ大さ南燭子（なんてんのみ）の如（こと）にて黒色（くろいろ）なり根（ね）細条（さいしやう）多（おほ）く赤色なり薬用（やくやう）染用（そめもの）とす
【左丁】
【版心の中央部に記載あり】
茜草