翻刻
【右丁】
一種 はすのはかつら いぬつゝら《割書：紀州｜熊野》 メイニシペルムン《割書：荷｜蘭》
豊後鶴崎遠江紀州等 暖地（たんち）の産（さん）にして寒（かん）を恐（おそる）る葉（は）は円（まる）くして葉中に茎（くき）附
て《振り仮名：荷の葉｜はすのは》又 蒪菜（しゆんさい）の如（こと）く大さ掌（たなこゝろ）の如（こと）く深緑色（こきみとりいろ）にして光沢（つや）あり夏月葉間に小
き淡緑色（うすみとりいろ）の花毬（はなきう）をなして開（ひら）く根は母指（おやゆひ）の大さにて皮（かは）黒（くろ）し此 薬用（やくやう）にたへず
【左丁】
通草（つうさう） あけひ《割書：和名｜鈔》 はたつかつら《割書：紀｜州》
山野及ひ人家 播籠（まかき）を纏（まと）ふ蔓葉（つるは）四時 凋（しほま）す葉は一茎五葉対生して人参葉（にんしんやう）
の如（こと）くにて円（まる）く堅（かた）く深緑色（こきみとりいろ）鞍馬山（くらまやま）の名産（めいさん）木のめ漬（つけ）と云 此嫩芽（このわかめ）也と云四月
頃（ころ）房（ふさ）をなして一花三四 弁（へら）族生（そくせい）して下垂（けすい）す紫色（むらさきいろ）にして細辛（さいしん）の花（はな）に似（に）たり又白花
もあり房（ふさ）の中に一つの大なる花ありこれに実（み）を結（むす）ふ形 木瓜（もくくは）《割書：ほ｜け》に似て軟（やはらか）熟（しゆく）する
ときは紫（むらさき）白色自ら裂（さけ）て肉（にく）あらわる味（あしはひ）美（ひ）なること野木瓜（やもくくは）《割書：む｜へ》の如（こと）し山人 採（と）り
食（くろ）ふ核（さね）黒色 蔓（つる）大なるは大指（おやゆひ）の如（こと）く伐（きれ）は細竅（こまかきあな）ありて車輻紋（しやふくもん）あり上下 気（き）通（つう）
す今 清朝木通（せいてうもくつう）をは皆（みな）通脱木（つうたつほく）を用ゆ幅（はゝ）一二寸 薄（うす）く片（へ）【注①】きたるものあり白色にし
て木を削（けつ）るか如（こと）し
一種 みつばあけび《割書：越｜後》
三葉のあけひなり蔓（つる）はあけびと同して但一 茎（けい）三 葉（やう）赤小豆（あつき）の形にて鋸歯（かゝり）あり
て菊葉に似（に）たり花実あけひと同し又大葉の物をからあけひと【注②】《割書：越｜後》云
【版心の中央部に記載あり】
通草
【注① 「片」の振り仮名は「へん」ヵ】
【注② 「と」は割書の下ヵ】
【十四行下から七字目「に」は別の字(のヵ)の上から書き直したように見える】