翻刻
【右丁】
通脱木（つうたつほく） はりぶき くまだら《割書：野州｜日光》
加州白山 木曽（きそ）御岳（みたけ）和州（わしう）吉（よし）
野（の）に産（さん）す小木なり春月（はる）旧幹（ふるふ[みヵ]き）又
根（ね）よりも生（せう）す楤木（さうほく）《割書：たら｜のき》の類（るい）なり
葉（は）は五七 尖（せん）あり形 剌楸（ししう）【注①】《割書：はり｜きり》に似（に）て
葉茎（はくき）ともに剌（とけ）【注①】多（おほ）し穂（ほ）をなして小（せう）
白花 族生（そくせい）す木心に白瓤（しろきなかこ）あり灯（とう）
心に似（に）て大なり根（ね）蔓（つる）の如く処々（しよ〳〵）
苗（なへ）を生す蔵器（さうき）の説（せつ）に《振り仮名：生＿二山側＿一｜さんそくにせうす》
葉（は）《振り仮名：似＿二蓖麻＿一｜ひまににたり》其茎（そのくき）空（くう）心中《振り仮名：有＿二白瓤＿一｜しろきなかこあり》
と云蘇頌は大葉《振り仮名：似＿レ荷｜かににたり》と云 時珍（しちん）
は《振り仮名：蔓＿二生｜まんせい》【注②】山中＿一茎（くき）大者 囲（めくり）数寸（すゝん）と
云 是（これ）なり
【左丁】
【左下の図の右上】花
【注① 「剌」は「刺」の誤ヵ】
【注② 「蔓生」は「蔓-生」ヵ】