翻刻
金魚
多識編ニコカネウヲト名ク大和本
草ニ昔ハ日本ニ無＿レ之元和年中異域
ヨリ来ルト云ヘリ其養法本朝食鑑
及啓蒙等ニ見エタリ種類多シ紅白
雑ルヲサラサト云全ク白キヲ銀魚
ト云多識編ニシロカネウヲト名ク
又鯽魚ノ如キモノアリフナヲト呼
フ即金鯽ナリ一種琉球地方ニ産ス
ルハ大サ三四寸ニシテ色黒ク毎鱗ノ
間金色ヲ夾ム其尾始ト身ト等シ往
年薩州ヨリ貢ス今世ニ琉金ト称ス
ルハ是ヲ尋常ノ種ニ合セタルモノ
ニシテ真物ニ非ズ又一種ランチウト
呼フアリ一名マルコトモ云性倒ニ
泳ギテ平ニ游行スルヿ能ハズ老タ
ルハ頭ニ肉冠ヲ生ズ是ヲシヽガシ
ラト云時珍ノ説ニ鯉鯽鰍䱗￣ノ数種ト
云䱗ヲ群芳譜ニ鼈ニ作ル金鼈ハラ
ンチウナリト啓蒙ニ云ヘリ
【図】金魚
金鯽
琉球金魚
金鼈