翻刻
【左丁】
七月
朔日照 昼後夕立雨 夜南之方稲光大ニ強シ
渡部氏ゟ帰宅 昼後草取
二日照 今暁夕立雨雷鳴 出福昼後草取
福井石場久保丁三辻新橋北詰西御張出所出来御張出左ニ
別紙御布告之趣可被其意得候
辛未六月 戸長
卒
今般伺済ニ付士族江編入相成候【見消ち・事】
但諸門番仕部等勤之儀従前之通候事
辛未六月
慎 閉門 禁固
右以来給録【禄】御渡無之処其親類代印ヲ以相渡候事
【頭注】
「茄子二十九
瓜十」
三日照 昼前夕立雨此時南之方南居城山ヨリ少東ニ当リテ
辰之天昇有之候 米壱俵直段六百六七拾匁位
御月右之方高シ
四日 雨照 昼前大雷鳴大雨 門前道筋草取 蕎麦蒔始る
【頭注】
「茄子十五
瓜五」
五日 照 昼後北風 大根種粒ニ仕門内草取
△六日 照 上風西少々有 居宅前草取
【頭注】
「茄子十六
瓜七」
○七日 照 七夕節句 昼前草取昼後半日休業
淵村文在門土蔵 敷（シキ）地地築
八日 照 門内草取冬瓜棚拒取跡耕葱植昼後鯟切■
夜治三次倅吉松下江守村入口ニ而蛇喰付足ナヽツモイタミ候
九日 雨照 昼前節々際 今挽【晩】手伝
【頭注】
「茄子ニ十五
瓜三」
喜三平尼講大町村正覚寺法談
処暑七月中今暁九時一分昼五十四刻半 夜四十五刻半