翻刻
【右丁】
十一日 照大氷 柿 中夕 服【ママ】揚斗【ママ】豆 茄子
田租受取 勘右衛門善七市五郎小兵衛 其外雑
朝 餅
十二日 照氷夕雨 温 同 中夕右同
田租甚右衛門嘉兵衛弥三次五兵衛 米受取
午後 物産表ノ下調仕
十三日 雨和温 柿 朝中 餅
夕常 切積【ママ】
雑務 坪川五郎右衛門ゟ御布告七枚借翌十四日返済
十四日 風照 同 三常 菔 切漬
小三区戸籍引合 夕餅
十五日 照 和温 同 中夕 菔揚 同
連子窓織 午後小三区久喜津村戸籍引合
旧福井藩狛杢殿次男熊勝殿 当月六日頃ニ当福井へ帰着ノ由
是ハ未福井藩ニテ有之候節天竺へ入渡被成彼地之官員被任候様子
ニ而有之趣ニ而ナリ
朝餅
十六日 雨照 和温 同 中夕 常 菔揚
夕方風払服ス 夕数の子■【多ヵ】
小三区久喜津村戸籍引合
当村坪川忠左衛門方ニテそ僧分【ママ】読経午後三時ゟ有之様子
百九十八号ト第三号御布告借坪川五郎右衛門ゟ
十七日 雨 大風 釣柿 中夕焼味噌 菔揚
小三区戸籍調 夕餺飥餅
【頭注】「土用」
十八日 雪吹（フヾキ）氷 雪六七寸積 柿 中夕菔飯 常
右同 分家同居半日外空家借家調
朝餅蔬
十九日 大雪吹あれ但不積 柿 中夕蕪汁 切積 芋
右同追録調
朝餅蔬
二十日 曇和 柿 中菔飯数の子 切漬
右同 夕同 芋
昨六年雑用勘定当持
【頭注】「三日月」【三日月の絵】
【朱書】「大寒午後一字三十分三十七秒《割書：日出午前七時一分十秒｜日入午後四時五十八分五十秒》」
朝 餅
廿一日 曇雪少雨 柿 中夕豆腐海苔芋
右同 出生死亡人調 揚菔
廿二日 曇班々雨 和 同 中夕菔常 茄子
物産表調ニ付舞屋村耕地反別調
廿三日 和雨 同 中菔飯 菔茄子
物産幷戸籍残調