翻刻
【左丁】
十四日 曇班々明 中夕 笋蕗菜 沢 常
前浜洗流百歩ノ内十七八歩同六拾歩同拾歩余
上久保西三拾歩〆 大豆植 久米太郎ト同
午前八時頃少々地震
十五日 照暖 中夕蕗菜 ヱンドウ
旧戸手伝
福井孝顕寺ニ於テ永平寺住職【挿入】「大教正」細谷観渓説教アリ
十六日晴照 中鰊 沢庵
右同 夕常
【頭注】
「弦月
最高」
十七日同 中夕蕗菜沢豌
家内掃除後農 前浜蛙ヶ久保二拾歩藤の木七八歩計
藍の中畠拾又大たわら二階へ上ケ
大十区区長四小区九小区ノ内巡回 淵山田兵左衛門
小字五十一間小字淵村栄久寺方ニテ南居合谷南江守等ノ小学生徒
試見有之候様子
十八日 照 中夕ヱンドウ常沢庵
戸手伝午後辻の浜及藤の木
〆廿歩計藍ノ中打
十九日 曇正午班々 朔気 中夕右同
戸手伝幷農 夜南江守村下迄見迎ニ付雇五郎右衛門同道
廿日 暖照 北風 中夕右同
【頭注】
「土用
二十前七時」
右同 事畔堂伝馬の表大豆畠中打日雇みつ手伝
廿一日 右同北風 中夕同
農 馬表大豆幷小豆植仕大島弐拾歩畠中打六拾歩畠菜割【？】
雇久米太郎同様
廿二日照右同 中夕 小豆 同飯 沢
戸手伝い
夜当村用水曳人足有之
廿三日 照右同 中 鯡 葱 小豆飯
戸手伝取調地所届出書写 夕 常
【朱書】「大暑午前十一時廿分四秒《割書：日出午前四時五十八分五十秒｜日入午後七時十秒》」
栃谷村ニ荒木村某寺住職説教