翻刻
【左丁】
八月
一日曇雨午後八■午後八時ゟ南風強 中 団子
夕 蕗菜
【頭注】「冬十六」
邸前■胡麻スクリ及同所草引幷李
中鯡冬瓜
二日 曇 午後村雨坤風 夕温【饂】飩寿留女李
○ 出福午後笹谷村島氏行宿翌朝帰宅
午後半日雨祝
三日 曇 陽風 朝 温飩 李
笹谷ゟ帰宅 午後場丁仕訳調 中夕 団子ヱンドウ冬瓜
丹生郡加茂社拝殿当春焼失イタシ候様子
四日 照風 同 中夕常 ヱン豆茄子冬瓜
【頭注】
「冬
三十八」
前浜芋の■【中ヵ】打幷■ノ草取午後大島【？】人参蒔邸内菜園草引
字辻 坪川忠左衛門前■堤間普請土持人足始ル
土田喜三右衛門ニ於テ大町正覚住職尼講相勤候
五日 照坤風 中夕右同
【頭注】
「初
茄子四
瓜二」
邸内葱菜植午後瓜ノ中草引
六日照陽風午後三時班々 中夕《割書：茗荷汁冬瓜｜ヱントウ》
農前浜改田大豆中打此歩二百拾歩余雇久米太郎ト両人ニ而
中冬瓜
七日 照正午班々艮風 夕常冬瓜
【頭注】
「冬瓜
三十二」
農畔草刈 三昧ノ後古島馬渡堂保東前浜穴田上久保
拾五歩〆五百歩計雇久米太郎ト両人
八日照陽風強 中夕 常ヱンドウ 冬瓜
戸手伝五行罫神ニ罫入 二百七十枚出来 団子
【朱書】「○」戸籍調査当組内江守中村 二方へ寄村
鴬之音ヲ聞
九日雨風 午前十時頃ゟ降止陽風強 朝中 団子黍団子
冬瓜李漬
【頭注】「冬七」
右同百七十打
午後半日休ミ
【朱書】「○正秋午前三時三十七分五十二秒《割書：日出午前五時十一分二十秒｜日入午後六時四十八分四十秒》」