翻刻
【右丁】
十一月
柿
一日 明雨霰 北風 風邪 中茄子揚
戸手伝筆 夕小豆団子
二日雨天 柿 同 中夕常
戸手伝諸届書等雑
三日 明 柿 同 中夕茄子
戸手伝幷
土田喜三右衛門ウスヽリ
四日 照 同 中夕 同
同 幷夕方大豆架
坪川浅右衛門ウスヽリ
五日 照南風 夕方雨 柿 中夕 右同
戸手伝 改田刈 架茅入夜稲打
池田嘉兵衛ウスヽリ
六日 照 柿 中夕常
堂保馬ノ表大豆引 夜架架【ママ】ケ 朝わらかけ
高柳弥三右衛門野村五兵衛等ウスヽリ
七日照 大霜 同 中夕茄子曼豆揚
【頭注】
「晩稲刈
始ム」
籾莚干仕 わら少入 柿子こぎ大豆引
八日 照 薄霜 同 右同
莚干アケ 莚叩堂保稲刈手伝稲籾
坪川多左衛門高柳市兵衛 ウスヽリ
【朱書】「立冬午前四時三十三分五十一秒《割書：日出午前六時四十九分｜日入午後五時十一分》」