琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

琉球雑話 - 翻刻

琉球雑話 - ページ 3

ページ: 3

翻刻

【右丁】 ノ【この字の上に「合」の丸印を押印】海路(カイロ)。三百 余里(ヨリ)ヲヘ【この字の上に「合」の丸印を押印】ダツ ト【この字の上に「合」の丸印を押印】イヘドモ。座(イ)ナガラニシテ【この字の上に「合」の丸印を押印】。心(コヽロ) ヲ【この字の上に「合」の丸印を押印】彼島(カノシマ)ニ遊(アソバ)シムルハ。亦面(マタヲモ) 白(シロ)【この字の上に「合」の丸印を押印】カラズヤ。其外(ソノホカ)此(コノ)【この字の上に「合」の丸印を押印】世界(セカイ)ノ サイゲンヲ見(ミン)トテ。海中(カイチウ)ニ【この字のやや下に「合」の丸印を押印】 【左丁】 乗出(ノリイダ)シタルハナシ。又海中(マタカイチウ)ニ 異類異形(イルイイギヤウ)ノ獣(ケダモノ)魚等(ウオトウ)ア ルノ。奇談(キダン)ヲ書記(シヨキ)ス 【瓢箪型の印】 神田商人 【其下に角印】 ■■